Rabu, 19 Oktober 2011

Episode Final Princess Prosecutor

Ma Sang-tae menjadi gila karena semuanya jadi kacau. Masyarakat mendapatkan kabar kalau pembunuh dari 15 tahun yang lalu itu mungkin saja Sang-tae. Para investor meminta uang mereka kembali lebih awal dan Sang-tae tidak bisa melakukan apa2 selain memenuhi permintaan mereka.

Hye-ri khawatri pada ayahnya khususnya setelah berita tentang ayah menyebar di internet. Dia pergi menemui In-woo untuk menenangkan diri. In-woo menjamin bahwa menyerahkan kasus ke Komite Penyidik tidak berarti mendapatkan tuntutan. Dia juga memberitahu Hye-ri kalau akhirnya dia mendapatkan kesaksian Anggota Dewan Kim Ki-hwan. 

Ternyata, Tuan Ma memberikan diari-nya pada In-woo yang dengan jelas menunjukkan hubungan antara Ma dan Kim. In-woo kemudian menggunakan itu untuk mendorong Anggota Dewan Kim untuk bersaksi – dimana Tuan Ma telah mendorong Yoo Myung-woo untuk melakukan penyerangan dan menyalahkan Dong-geun.

Berikutnya, Jenny muncul di rumah In-woo. Pengacara Seo meminta Hye-ri untuk tinggal tapi Hye-ri merasa tidak nyaman dan karena itu waktu Jenny masuk, dia memilih untuk pergi. Ketika Hye-ri sudah pergi, Jenny mengaku kalau Hye-ri lebih menarik dan tak terduga dari yang dia pikir sebelumnya. Jenny sudah mengirim amplop ke Pimpinan karena takut Hye-ri akan menutupi kasus ini.

Tapi malah, Hye-ri mengijinkan agar investigasi ini dilanjutkan. In-woo mengatakan pada Jenny kalau seharusnya Jenny membantu dirinya sebagai teman bukannya malah melakukan hal tanpa sepengetahuannya. Jenny minta maaf atas perbuatannya tapi dia bilang kalau dia juga merasa dikhianati. Dia membantu In-woo untuk mewujudkan tujuan tunggalnya tapi In-woo bahkan tidak mampu menyelesaikannya.

Keesokan harinya, Ma Sang-tae menjalani interogasi kedua bersama Se-joon dan kali ini ada In-woo juga. Sehari sebelumnya, Se-joon telah menanyai Kim Ki-hwan. Kim mengaku kalau Ma Sang-tae memang menelponnya dan mengatakan kalau Yoo Myung-woo menyerangnya. Kim menasehati Ma Sang-tae agar menyalahkan Dong-geun jadi dia akan punya waktu untuk merencanakan hal selanjutnya. Semua ini sesuai dengan pengakuan Ma Sang-tae. Se-joon kemudian bertanya kenapa Sang-tae menelpon Kim. Sang-tae menjawab kalau hanya Kim yang tahu kenapa dia menemui Yoo.

Ketika ditanya pertanyaan yang sama, Kim mengatakan kalau pada awalnya dia tidak tahu kenapa Sang-tae menelponnya. Hye-ri mondar-mandir di lorong sampai akhirnya Ayah serta In-woo keluar dari kantor Se-joon. Di ujung lorong, Pimpinan dan tiga jaksa menyaksikan adegan itu terbuka. Menyadari kalau mereka mengganggu momen pribadi orang, mereka kemudian kembali ke tempat asal mereka. Hye-ri dengan ceria bertanya apakah interogasinya berjalan lancar.

Ma Sang-tae menyuruh Hye-ri untuk pergi dan berpura-pura kalau dia tidak mengenal Sang-tae. Ayah lewat di samping Hye-ri lalu masuk ke lift. In-woo mengikutinya. sang-tae menolak untuk melihat mata putrinya sampai pintu lift tertutup setengah. Di dalam lift, Sang-tae menghapus air matanya dan berkata, “Ketika kau bertambah dewasa, kau menjadi seperti ini. Maaf. Putra Seo Dong-geun, aku minta maaf. Benar2 minta maaf.”

Di rumahnya, In-woo mengurusi tubuh orang yang sudah meninggal sedangkan Hye-ri menyebarkan sampah sesuai dengan foto TKP. Mereka melakukan olah TKP. Hye-ri mencoba ingin menyandung semua benda dan membuktikan apakah salah diantaranya bisa menyebabkab terpeleset. Dia meluncur di atas sebuah tas plastik. Untungnya In-woo ada disana yang menyelamatkan Hye-ri – lalu mereka mengetes benda itu. Itu tidak cukup untuk membuat jatuh. Hye-ri berpura-pura sebagai Yoo Myung-woo dan mencekik leher In-woo, seperti kesaksian Sang-tae. Akan tetapi, Hye-ri malah mengerjap-ngerjap sebab dia takut bagaimana In-woo akan mendorongnya.

Karena tidak ingin melukai Hye-ri, mereka bertukar tempat dan Hye-ri yang mendorong In-woo. Hal itu hanya membuat In-woo mundur dan terpental ke kloset tapi tidak cukup untuk membuatnya jatuh. Mereka kemudian memikirkan kembali bukti dan kesaksian. Mereka memutuskan kalau Yoo minum soju sebelum bertemu dengan Ma. Karena Yoo minum soju dari kotaknya, maka Yoo pasti terpeleset karena kotak soju itu. Hye-ri merobek kotak soju itu dan kembali mengulangi olah TKP. Kali ini In-woo terpeleset dan jatuh dengan keras. Hye-ri memastikan kalau In-woo baik2 saja. Mereka kemudian melihat potongan kotak soju itu terbang ke tempat lain, sama seperti di TKP.

Se-joon melaporkan pada Pimpinan kalau In-woo akan membuktikan kalau Sang-tae tidak bersalah dengan bukti dari Pusat Penelitian Ilmu Pengetahuan Korea. Ini adalah kasus penyerangan, bukan pembunuhan. Dengan slideshow yang mengesankan, In-woo menjelaskan kalau kotak soju Yoo menyebabkan Yoo jatuh dan kepalanya menghantam batu. Hanya orang dengan ukuran Yoo yang menyebabkan kejadian itu bisa terjadi. Seorang saksi dan seorang detektif bahkan mengatakan kalau Yoo membeli soju sebelumnya. Di lokasi kejadian sendiri tercium bau soju yang keras.

Jung-sun bertanya apakah mungkin noda yang ada di toilet sudah ada disana sebelumnya dan bukan karena hantaman dari Yoo. In-woo menyatakan kalau kloset itu baik2 saja sebelum ditinggalkan. Setelah saksi pergi, hanya Yoo, Ma dan Seo yang masuk ke ruangan itu. Tidak mungkin orang lain yang membuat tanda itu sebab orang dengan ukuran yang berbeda akan menciptakan tanda yang berbeda pula. Dan juga, orang dengan ukuran yang berbeda akan terpental dalam jarak yang berbeda tidak seperti yang terjadi pada Yoo.

In-woo menyimpulkan kalau mendorong seseorang ke kloset tidak terbukti sebagai pembunuhan. Yang dilakukan Ma Sang-tae hanya mendorong Yoo ke kloset. Ada jug bukti yang menunjukkan kalau seseorang telah menyentak kloset itu dan sidik jari yang ditemukan disana adalah sidik jari Yoo. Dan akhirnya, jika Ma Sang-tae memang ingin membunuh Yoo, dia tidak akan melakukannya di tanahnya sendiri yang punya penjagaan 24 jam. Pimpinan meminta Se-joon untuk menyelidiki ulang dan melihat apakah penjelasan In-woo masuk akal. Tapi itu hanyalah formalitas. Keesokan harinya, Se-joon mengatakan kalau dia tidak akan menuntut Ma Sang-tae dan akan meloloskan kasus itu sebagai penyerangan. Karena UU Pembatasan untuk kasus penyerangan sekarang sudah tidak berlaku lagi maka kasus itu murni akan ditutup.

Sayangnya, keputusan itu tidak bisa menyelamatkan perusahaan Ma Sang-tae karena saham terus anjlok. Berita itu jelas mengungkap perbuatan korup Anggota Dewan di masa lalu dan untuk itu dia harus diadili. In-woo melihat semua ini di internet dan benar2 sakit melihatnya. Dia bahkan bertanya pada Jenny apakah mereka bisa melakukan sesuatu tapi Jenny bilang itu di luar kemampuan mereka. Bersamaan dengan krisis ekonomi, perusahaan konstruksi memang menderita dan kasus ini menjadi penghancur perusahaan Ma Sang-tae.

Ma Sang-tae secara resmi bangkrut. Para bibi masuk ke kediaman keluarga Ma dan mulai mengotori tempat itu. Ibu Hye-ri melakukan yang terbaik untuk melindungi tempat itu dan tidak akan membiarkan para wanita itu naik ke lantai atas. Hye-ri kembali ke rumahnya yang sudah rusak dan melihat ibu berjongkok di pojok. Dia bertanya apakah ibu baik2 saja dan ternyata ibu memeluk satu2nya harta keluarga itu – Sepatu Keberuntungan. Ibu tidak ingin para wanita tadi mengambil sepatu itu sebab sepatu itu adalah tiket kebahagiaan putrinya. Kenyataannya, semua yang ada di lemari Hye-ri hilang. Dan In-woo menelpon di saat yang tepat. Hye-ri bertemu dengan In-woo dan Hye-ri menolak bantuan darinya sama seperti In-woo yang menolak bantuan Hye-ri dalam pengadilan ulang ayah In-woo. Hye-ri berkata, “Aku bisa menerima bantuan dari orang lain. Tapi bukan kau. Tidakkah kau mengerti?” In-woo bahkan tidak bisa melindungi wanita yang dia cintai!

Mereka bertemu lagi di pengadilan dan berdasarkan kesaksian Ma Sang-tae, Seo Dong-geun dinyatakan tidak bersalah. In-woo kaget – dia bahagia, dan tenang. Jenny juga bahagia. Sedangkan Hye-ri dan ibunya saling berpegangan tangan karena tahu keadilan sudah ditegakkan. Jenny memeluk In-woo seusai pengadilan dan ketika In-woo beralih ke Hye-ri dan ibunya, mereka hanya bisa saling pandang. Ada wartawan juga disana. Ibu Hye-ri secara senang mengucapkan selamat tapi kemudian dia menahan diri lalu membungkuk dan mengatakan, “Aku minta maaf.”

Hye-ri menjual apartemennya dan meninggalkan semua furniturnya disana. Semua jaksa berkumpul di rumah Jung-sun untuk merayakan kepindahan Jung-sun ke cabang lain di Chuncheon. Mereka mengucapkan selamat tinggal dan Pimpinan memperhatikan kalau belakangan ini Se-joon menjadi pendiam. Tapi tentu saja, Se-joon tidak sependiam Hye-ri. Dia bertanya apa yang akan dilakukan pada rumah ini. Ibu Jung-sun langsung maju dan menggunakan kesempatan ini untuk mengumumkan kalau dia juga akan pindah ke Chuncheon. Pokoknya, kemanapun Jung-sun pergi, ibu akan mengikutinya.

Jung-sun berjalan pulang ke rumah bersama Se-joon dan Se-joon mengatakan kalau dia sangat senang untuk Jung-sun. Bayangkan makanan enak yang bisa dinikmati Jung-sun di Chuncheon. Tapi Jung-sun malah berkata kalau Se-joon seharusnya khawatri. Kenapa? Toh, disana tidak ada jaksa yang keren. Jung-sun mengatakan kalau dia tidak terlalu memperhatikan wajah pria dan Se-joon langsung menghentikan langkahnya. Dia menunjuk wajahnya sendiri – benarkah? Jung-sun berkata, “Apakah kau berpikir kalau aku suka padamu karena kau keren?” Yang dipikirkan Jung-sun hanyalah Bin. Dimana dia akan tinggal? Se-joon justru tidak khawatir sebab Bin akan tinggal bersama Jung-sun dan ibunya di Chuncheon. Jung-sun berpikir kalau ini seperti melompati anak tangga dan Se-joon meraih tangan Jung-sun lalu berkata, “Seperti melengkapi teka-teki, ayo hidup seperti itu!”

Hye-ri kembali ke rumah dan dia meniru kebiasaan In-woo yang suka bicara pada diri sendiri. Hye-ri mengucapkan selamat tinggal dan In-woo melihat Hye-ri. In-woo ingin menyapa Hye-ri dengan pantas dimana hal ini tidak dia lakukan di pengadilan ayahnya. Hye-ri mengucapkan
selamat dan In-woo mengulurkan tangannya. Hye-ri meraihnya dengan pelan dan enggan. Mereka bersalaman seolah-olah mereka tidak akan bertemu lagi. Dan benar saja, In-woo memang akan meninggalkan Korea.

Malam itu, Hye-ri bermimpi dimana dia berjalan telanjang kaki di taman di luar apartemennya. In-woo berdiri di depannya sambil menenteng tas kecil. Mereka saling pandang dengan tatapan sedih dan In-woo berbalik lalu pergi. Hye-ri tidak mampu bergerak dari tempatnya. Kali ini, Hye-ri mencoba menyentuh In-woo tapi dia hanya menyentuh udara. Hye-ri bangun dari tidurnya dan berlari ke apartemen In-woo – yang ternyata kosong. Dia telah pergi. Hey-ri pergi ke taman. Tapi In-woo tidak ada disana. In-woo dan Jenny ada di bandara sedang menuju gerbang ke berangkatan. In-woo sempat berhenti tapi kemudian dia berjalan bersama Jenny. Hye-ri menengadah dan sebuah pesawat terbang di atasnya.

Satu tahun kemudian. Hye-ri berjalan ke kantornya masih dengan sepatu hak tinggi dan baju yang fashionable. Tapi ketika dia masuk ke kantronya, dia langsung berganti dengan setelan formal warna hitam. Hye-ri sedang menangani kasus penyerangan dimana warga Korea mendorong orang asing di dalam bus sebab menurutnya orang asing itu bau. Hye-ri mencoba mengajari pria itu kalau mereka berada di abad 21! Dia tidak seharusnya membuat komentar rasis karena pria asing itu bekerja keras di Korea. Terdakwa sangat kesal dan ingin jaksa pria saja. Hal itu bukan kata2 yang baik diucapkan pada jaksa apalagi Hye-ri. Dia mengatakan pada pria itu kalau komentar rasisnya dianggap sebagai kejahatan dan untuk itu pria itu adalah penjahat di mata semua orang!

Penyidik Cha dan Asisten Jung-im saling tersenyum – skor untuk Hye-ri! Kemudian kita beralih ke sebuah toko kue. Siapakah yang punya? Ternyata Park Ae-ja. Disana juga ada Ma Sang-tae yang sedang mengolah adonan. Dia beristirahat sejenak untuk melihat istrinya memuji pelanggan mereka karena sudah berbelanja ke toko mereka. Ae-ja melihat suaminya dan Sang-tae membuat alasan kalau tangannya sakit. Dia mengeluh sampai kapan dia harus mengolah adonan. Dia sudah ingin memanggang kue-nya!

Hye-ri masuk dan ibu langsung berkata kalau ayah sudah merancang kencan buta untuk Hye-ri. Ayah datang sambil membawa notepad-nya – siap untuk mengatakan semua detail-nya. Hye-ri meraih beberapa kue dan mengatakan kalau dia sibuk! Dan lihat, dimana mereka tinggal – di rumah lama Jung-sun!

Yoon-ah datang ke rumah Hye-ri untuk belanja online. Sekarang, ketimbang membeli semua tas itu, Hye-ri hanya memilih satu yang akan dia beli dengan uang tabungannya bulan depan. Yoon-ah melihat perubahan ini dan merasa sedih karena sekarang Hye-ri bersikap seperti ini. Tapi Hye-ri berkata untuk tidak pernah takut seperti yang dikatakan ayahnya: ‘manusia adalah makhluk yang adaptif’. Yoon-ah bertanya apakah Hye-ri sudah melupakan In-woo sebab dia tidak datang sambil menangis ke Yoon-ah lagi. Hye-ri berkata kalau dia belum melupakan In-woo dan dia tidak akan pernah melupakan In-woo. Dia akan ada diingatan Hye-ri! Memang sakit tapi In-woo adalah bagian hidup Hye-ri sekarang dan tidak bisa dihapus.

Dan inilah Seo In-woo yang keluar dari bandara Incheon dengan kaca mata dan jaket ungu. Dia membawa banyak barang yang menandakan kalau dia akan tingga lama di Korea. Jenny menelpon In-woo untuk memastikan kalau dia sudah sampai di Korea. Jenny mengatakan kalau dia sudah bosan di Amerika tapi itu tidak akan lama. Soalnya, dia akan bergabung dengan In-woo di Korea. Segera!

In-woo langsung pergi ke kantor dan disapa oleh asisten baru. Dia melihat ada buket bunga di mejanya. Dan wajah In-woo seolah-olah mengatakan ‘mudah-mudahan ini dari Hye-ri!’ In-woo keluar gedung dan dia melihat Hye-ri berjalan masuk. Hye-ri tidak melihta In-woo sebab dia sedang menelpon, bicara terus dan tertawa. In-woo hanya bisa memandang Hye-ri dari pintu kaca dengan tatapna kaget dan dia sama sekali tidak bisa bernafas. Tapi, dia mengumpulkan seluruh akal sehatnya dan berjalan pergi. Kemudian, Hye-ri berbalik dan melihat punggung In-woo. Hye-ri berlari untuk memastikan kalau itu In-woo tapi dia tidak bisa memastikan jadi dia terus berjalan pergi.

Ada acara pernikahan. Jung-sun sedang mempersiapkan upcara pernikahannya dengan bantuan Bin. Sedangkan Se-joon malah asik duduk bermalas-malasan. Jung-sun bersedih dan mengatakan kalau banyak pekerjaan yang harus dilakukan dan mereka hanya punya waktu 4 bulan. Se-joon menanggapinya dengan santai. Tapi Bin terlihat kaget. Jung-sun berkata kalau Se-joon sangat tidak sopan sebab sama sekali tidak membantu. Apakah ini karena Se-joon sudah pernah menikah sebelumnya. Bin duduk di sebelah Jung-sun dan meminta maaf atas ketidaksopanan ayahnya.

Jung-sun meminta Bin untuk memilih gaun juga sementara itu dia mengambil USB dari kalung rosario yang Jung-sun pakai di lehernya. Tapi Se-joon sebenarnya peduli – beginilah cara Se-joon untuk bersikap romantis. Dia meletakkan mainan di belakang laptop Jung-sun dan pergi mencuci piring. Tak lama, lagu ‘Will You Marry Me’ dari Lee Seung-gi terdengar. Jung-sun mengangkap laptopnya untuk mengetahui asal suara itu. Suara itu keluar dari sebuah mainan dan di leher mainan itu terlingkar kalung yang berisi cincin pertunangan. Jung-sun memandangi Se-joon dan mereka pun tersenyum.

In-woo keluar dari apartemennya – bangunan yang sama. Dia lalu mulai lari di daerah yang tidak jauh dari sana. Dan… ternyata Hye-ri juga lari disana. Dia melewati In-woo dengan senyuman yang sangat lebar. Yang aneh, In-woo terus saja berlari tanpa mempedulikan Hye-ri. Seharusnya tidak begini dan Hye-ri berbalik lalu mengejar In-woo.
Hye-ri: Tunggu. Tunggu sebentar. Sudah lama sekali.
In-woo: Apa yang kau lakukan sekarang?
Hye-ri: Kau bersikap sangat aneh Pengacara Seo. Sudah satu tahun kita tidak bertemu. Mana sapaan aneh itu? Kau seharusnya bertanya ‘apa kabar?’ atau ‘aku sangat merindukanmu?’ terlebih dahulu.
In-woo: Apa kau tidak tahu aku telah kembali?
Hye-ri: Apa? Benarkah? Kau telah kembali?! Dan kau pindah ke daerah sini?
In-woo: Bukan apa-apa. Begini…
Hye-ri: Tunggu… Dimana rumahmu?
In-woo: (Ingat janjinya pada Ma Sang-tae) Kenapa kita tidak menghentikan ini saja Jaksa Ma?
Hye-ri: Apa maksudmu?
In-woo: Aku tidak punya keinginan untuk mengulangi hubungan kita di masa lalu? Aku minta maaf.
Hye-ri: Jika kau perlu teman, telpon saja aku. Ketika kau ingin makan dan minum sampai bosan. Ketika kau kesepian atau sedih. Ketika kau sakit atau ingin mengeluarkan semua isi perutmu. Ketika kau stress, telpon aku.
In-woo: Apa yang kau lakukan sekarang?
Hye-ri: Aku berharap kau akan menjadi pengacara hebat.
In-woo: Apa kau hanya bermain-main sekarang?
Hye-ri: Nomer hp-ku berganti.
In-woo mengambilnya dan memasukkannya ke kantongnya. Hye-ri berkata kalau In-woo akan kehilangan nomer hp itu tapi In-woo tidak peduli. Dia hanya ingin keluar dari obrolan gila ini.
Hye-ri: Aku ingin kau menjadi bagian dari hidupku lagi.
In-woo: Lupakan.
Hye-ri: Aku tahu kita akan bertemu lagi. Kita menjalin hubungan sebisa kita. Ayo kita bertemu ketika kita perlu. (Pada titik ini, Hye-ri mengulangi apa yang In-woo ucapkan dulu agar bisa menjadi teman Hye-ri) Aku tidak akan memintamu untuk bertanggung jawab, jadi berhentilah bersikap kejam.
In-woo: Berhentilah bermain-main!
Hye-ri: Apa itu terlihat seperti aku bermain-main?
In-woo: Jika kau tidak main-main maka kita punya masalah.
Hye-ri: Lalu kenapa kau kembali?
In-woo: Itu bukan urusanmu. Bukan karena aku tertarik padamu.
Hye-ri: Tidak mungkin!

Dan In-woo pun kabur dari sana. Hye-ri bertanya-tanya apakah In-woo sudah melupakannya. Hye-ri mendapat telpon dan itu dari Jenny. Dia menelpon jauh-jauh dari AS untuk bertanya apakah semuanya baik-baik saja. Hye-ri jelas menjawab tidak!

Sekitar enam bulam yang lalu – Jenny singgah ke Seoul dalam perjalanan bisnisnya ke Jepang. Dia menemui Hye-ri dan sama sekali tidak percaya kalau hidup Hye-ri sangat berbeda dengan yang dulu. Hye-ri kehilangan segalanya – tidak hanya harta tapi juga semangat hidup. Permintaan Jenny adalah untuk menyelamatkan In-woo. Setelah kembali ke AS, In-woo hanya bekerja dari pagi hingga malam di kantor ayah angkatnya. Dia tidak pernah keluar, kumpul bareng teman atau bertemu dengan para gadis-gadis. Jenny kesal melihat In-woo seperti dan tahu kalau ini karena Hye-ri.

Jenny bahka mencoba untuk mengajak In-woo kembali ke Korea tapi tidak berhasil. Jenny berkata kalau In-woo sebenarnya ingin ke Korea tapi setelah mendengar kehancuran keluarga Ma, dia menyalahkan dirinya dan tidak mau kembali ke Korea. Sebenarnya, sebuah kantor
pengacara menghubungi mereka jadi bila mereka benar2 akan pulang ke Korea, maka Hye-ri harus tahu.

Kembali ke masa kini. Jelas kalau Jenny dan In-woo mengambil tawaran itu. Hye-ri bersedih karena In-woo menghindarinya tapi Jenny menjamin kalau itu hanya akting. Dia yakin hanya Hye-ri yang ada di hati In-woo dan oleh sebab itu, Jenny memberitahu Hye-ri semuanya. Jenny juga menyuruh Hye-ri untuk mengunjungi rumah In-woo kalau dia tidak percaya. Dan pergilah Hye-ri kesana. Rumah In-woo adalah apartemen lama Hye-ri. Dekorasi dan Furniturnya masih sama seperti yang Hye-ri tinggalkan dulu – serba pink dengan motif bunga. Bahkan, kode kunci rumah itu masih sama. Hye-ri sangat tersentuh. Dia membersihkan tempat itu sedikit untuk In-woo.

Ketika In-woo kembali, dia menadapati kalau apartemennya agak berbeda dari sebelumnya – lebih rapi. Tapi dia tidak terlalu memikirkannya. Tapi dia heran ketika masuk ke kamar mandi dan menemukan ada handuk tambahan tergantung disana. Di kotak obat juga berisi penuh obat-obatan dan In-woo mulai curiga. Dengan segera, In-woo pergi ke dapur dan memeriksa semua barang yang ada disana – siapa tahu saja ada orang iseng yang menumpang diam2 dengannya. Seperti Hye-ri dulu. Tapi dia aman!

Keesokan harinya, In-woo mendengar alarm aneh: “Seo In-woo! In-woo! In-woo! Seo In-woo! Bangun! Kau harus pergi kerja! Kau harus menemui Ma Hye-ri! kau harus menemui Ma Hye-ri!” In-woo pergi ke teras dan melihat versi baru alarm bom! Kemudian dia mendengar suara tawa dari atas yang ternyata itu adalah Ma Hye-ri yang sekarang menempati apartemen lama In-woo. Alarm itu kemudian berteriak, “Apa yang kau lihat!” Kemudian, sebuah ember yang dikaitkan di pancing muncul di depan In-woo.

In-woo bertanya apa yang dilakukan Hye-ri dan dijawab kalau sekarang Hye-ri menggunakan kupon wonder woman-nya. In-woo mengeluarkan kupon itu dari ember dan Hye-ri berkata kalau sekarang dia akan menggunakan kupon itu. Dia yang menulis kupon itu jadi dia bisa menggunakannya. Hye-ri berharap bisa bertemu In-woo di taman malam ini. In-woo mengatakan kalau dia sudah membuang kupon itu dulu. Tapi Hye-ri malah membalas, “Apa yang kau maksud dengan membuangnya? Kupon itu ada di dompetmu. Kau tidak tahu aku punya kemampuan seperti seorang cenayang!” In-woo bilang dia tidak akan datang. Hye-ri berteriak kalau dia akan bertemu In-woo disana. Dia kemudian pergi dan In-woo juga melakukan hal yang sama.

Tentu saja, Ma Sang-tae tidak suka bila putrinya pindah. Ae-ja mencoba menenangkan dengan berkata kalau rumah mereka terlalu kecil untuk anak gadis yang sudah dewasa. Apalagi Hye-ri telah menghabiskan uang yang dia peroleh. Ma Sang-tae terlukan mendengar kalimat ini karena seharusnya dialah yang menjadi pencari nafkah. Tapi Ae-ja berkata kalau In-woo dan Hye-ri mengalami masa sulit karena mereka saling mencintai. Ma Sang-tae terlihat syok mengetahui In-woo sudah kembali.

Hye-ri duduk sendiri di taman dan In-woo sama sekali tidak terlihat batang hidungnya. Lagipula, hari sudah semakin gelap. Hye-ri hanya membawa senter dan dia sangat ketakutan. Dia kemudian ingat kalau dulu In-woo tahu bagaimana takutnya Hye-ri pada saat malam tiba. Hye-ri menenangkan diri dengan berpikir kalau In-woo pasti muncul. In-woo sendiri ada di rumah. Dia mengeluarkan kupon wonder woman dari dalam dompetnya – ini kupon yang asli. Tiba2 saja Ma Sang-tae muncul di rumahnya. Mabuk.

Sang-tae ingin tahu apa yang dilakukan In-woo di apartemen Hye-ri. Dia ingin tahu apakah In-woo melanggar janjinya. In-woo berkata kalau dia tidak melanggar janjinya. Tapi In-woo tidak menjelaskan kenapa dia tinggal di apartemen lama Hye-ri. sang-tae kemudian mengatakan alasan kenapa dia datang sebab ada hal yang ingin dia katakan. Dia minta maaf karena sudah membuat Seo Dong-geun menderita tapi dia sama sekali tidak pernah mengakui kalau dia bersalah. Jadi sekarang secara resmi, Sang-tae mengatakan kalau dia bersalah. Dia kemudian mengeluarkan dua muffin dari dalam sakunya. Sang-tae berkata, “Makan ini. Aku yang membuatnya. Bagi dengan Hye-ri atau makan saja sendiri.”

Dengan ijin ini, In-woo mengambilnya sebagai tiket untuk menemui Hye-ri tanpa melanggar janjinya. In-woo berlari ke taman tapi dalam perjalanan dia terpeleset. In-woo jatuh tapi bangkit lagi agar bisa bertemu Hye-ri. Dia tidak duduk di bangku. In-woo melihat kuponnya dan mendapati kalau kupon itu masih berlaku – kupon tidak bisa digunakan setelah jam 2 pagi. Hye-ri berlari di belakang In-woo dan berteriak, “Kau sangat terlambat!” Hye-ri terlihat seperti orang yang akan marah tapi berikutnya dia malah berlutut dan mulai terisak. Hye-ri melihat darah keluar dari jins In-woo. Hye-ri berbalik dan menyuruh In-woo untuk naik ke punggungnya. Dia akan menggendong In-woo pulang!

Dengan tidak yakin, In-woo pelan2 naik ke punggung Hye-ri dan Hye-ri benar2 mengangkat In-woo dan berjalan beberapa langkah. Karena In-woo sangat tidak stabil di punggung Hye-ri maka dia memutuskan untuk turun. In-woo maju lalu memeluk Hye-ri. Hye-ri membantu In-woo pulang dengan memegang tangan In-woo. Pengacara Seo bertanya apa yang akan dilakukan Hye-ri kalau dia benar2 tidak datang. In-woo kemudian meletakkn tangannya di pundak Hye-ri lalu tersenyum. Hye-ri juga memegang tangan Hye-ri dan mereka berjalan menembus malam.

Sebuah kencan di taman. Hye-ri dan In-woo berjalan sambil berpegangan tangan. In-woo berkata kalau seharusnya mereka membawa kamera. Lalu, dari dalam kantongnya Hye-ri mengeluarkan kamera yang sama dengan yang dipakainya untuk memotret In-woo. Hye-ri menyerahkan kamera itu pada In-woo dan menyuruhnya untuk mengambil foto dirinya. Dan tiba2 saja, Hye-ri mulai berpose seperti In-woo
In-woo: Aku tidak bisa memotretmu. Tapi kenapa kau tidak bisa berhenti meniruku?
Hye-ri: Siapa yang mengkopi siapa? Aku belum mengambil foto apa2 hari itu.
In-woo: (mengambil foto yang Hye-ri bicarakan)
Hye-ri: Apa ini? Kau tidak boleh mengambilnya tanpa permisi.
In-woo: Mari berhenti melakukan ini secara terpisah dan ayo lakukan bersama.
Hye-ri: Aku tidak berfoto dengan pria sembarangan.
In-woo: Pria sembarangan?

In-woo kemudian ingat apa yang dia pernah bilang pada Hye-ri: “Aku tidak berfoto dengan gadis sembarangan. Kau bukan pacar dan tidak akan menjadi pacar. Kau bukan teman atau saudara. Kau bukan siapa-siapa.”
In-woo: Ah, yang benar saja. Sampai kapan kau akan meniruku?
Hye-ri: Aku sudah bilang padamu. Aku kurang kreatifitas tapi punya bakat besar meniru seseorang!
In-woo: Baiklah, baiklah, lanjutkan. Tapi kau mungkin tidak akan mampu mengatakan kalimat yang selanjutnya, kan? Coba saja!
Hye-ri: Kau bukan istri atau suamiku. Aku tidak tahu apakah kau akan menjadi suamiku. Jika kau bukan teman atau saudara, berarti kau bukan siapa2. Benar bukan?
In-woo: Di kepalamu, kau baru saja ‘aku gila’. Benar begitu, kan?
Hye-ri: Bagaimana kau tahu?
In-woo: Tapi, apakah aku bisa berfoto denganmu atau tidak?
Hye-ri: Jika aku bilang tidak, bagaimana kau akan melakukannya?
In-woo meraih Hye-ri di pundakknya dan mencoba berfoto. Hye-ri mendorong In-woo lalu In-woo meraih pinggang Hye-ri. Ketika terbebas, Hye-ri melompat dan memukul kepala In-woo. Berikutnya, In-woo meraih leher Hye-ri dan Hye-ri menjepit agar bisa bebas. 
Tapi In-woo mencium dahi Hye-ri…

Dan mereka pun berfoto bersama…

The end.

Episode Terakhir My Girlfriend is a Gumiho

Setelah memperlihatkan satu2nya ekornya di bawah cahaya bulan, Dae-woong bertanya pada Mi-ho, “Kalau begitu… kau masih sekarat?” Mi-ho menjawab kalau dia tidak bisa menghentikan keinginannya untuk menjadi manusia.
Dong-joo sedang sibuk memperhatikan lubang dalam gelas kaca ki yang sudah dia balik lagi. Dia melihat ketika hidup Mi-ho keluar, meninggalkan sedikit sekali sisa. Dong-joo meminta Mi-ho untuk menunggu sedikit lagi.
Dae-woong tidak percaya kalau Mi-ho masih sekarat. Setelah semua yang dia lakukan untuk melepaskannya pergi, dia masih sekarat. Mi-ho berkata kalau ini bukan hanya karena cinta – dia tidak mampu menghilangkan keinginan menjadi manusia, dan takut kalau di sisi Dae-woong, dia pasti sudah melakukan segalanya untuk tetap hidup dan bahkan menyerahkan seluruh hidupnya jika Mi-ho menderita. Setelah itu, Dae-woong bangkit dan meletakkan tangan Mi-ho di dadanya, “Kalau begitu ambil saja, ambil semuanya.”
Mi-ho menunduk, kaget, dan menjauh dari Dae-woong. Itu memperlakukan Mi-ho sama seperti apa yang tidak dia inginkan – sebagai monster! Dae-woong tidak peduli, dia akan melakukan apa saja untuk menyelamatkan Mi-ho. Dae-woong berkata kalau Mi-ho adalah gumiho yang menakutkan dan dia adalah manusia yang berada di bawah sihir, jadi Mi-ho harus memainkan perannya dan mengambil nyawanya. Dae-woong menarik pergelangan tangan Mi-ho dan berteriak agar Mi-ho mengambil nyawanya.
Mi-ho bahkan tidak berani memandang mata Dae-woong ketika dia melangkah pergi. Mi-ho berkata kalau Dae-woong adalah manusia yang sangat tidak dewasa dan dia akan kembali lagi nanti dan benar2 mengambil nyawa Dae-woong. Mi-ho meninggalkan Dae-woong dengan ancaman mati setengah hati.
Mi-ho kembali ke Dong-joo dan mengaku untuk memindahkan manik2nya saja. Dong-joo terperanjat pada kenyataan itu bahwa sejak saat Mi-ho datang padanya, Mi-ho sudah menyerah. Mi-ho tidak bisa menjadi manusia ataupun setengah manusia seperti dirinya. Jadi inilah jangkauan yang bisa dia lakukan untuk melindungi Dae-woong. Mi-ho meminta Dong-joo untuk mengembalikan manik2 itu pada Dae-woong dan berbohong padanya, jadi Dae-woong akan mengambilnya kembali.
Dong-joo bertemu dengan Dae-woong di atap sebuah gedung dan berbohong padanya – jika Dae-woong mengambil kembali manik2 itu dan mengisinya dengan sisa ki-nya, Dong-joo akan membunuh Dae-woong pada akhir hari ke-100 dan mengembalikan manik2 itu pada Mi-ho lagi untuk menyelamatkannya. Dong-joo mulai berkata kalau dia mengerti bila Dae-woong ragu.
Dan Dae-woong lalu menelan manik2 Mi-ho dalam sekali tegukan. Tanpa rasa takut, dia meminta Dong-joo untuk datang membunuhnya dan memastikan agar Dong-joo mengembalikan manik2 itu pada Mi-ho dengan selamat. Ketika Dae-woong pergi, Mi-ho muncul dan telah menyaksikan kejadian tadi secara utuh. Dong-joo bingung oleh keteguhan pendirian Dae-woong yang mau menyerahkan hidupnya untuk Mi-ho.
Mi-ho menghampiri Dong-joo sambil tersenyum tapi kemudian dia tetap saja bersikap bodoh dengan mengatakan kalau mereka harus pergi jauh dan tidak boleh muncul lagi dihadapan Dae-woong. Sedangkan, Dae-woong menyiapkan dirinya untuk menyerahkan hidupnya pada Mi-ho sedangkan Mi-ho bersiap-siap pergi. Dae-woong menangis ketika dia ingat dia tidak mampu ada disana untuk Mi-ho tapi dia puas karena mampu melindungi Mi-ho dengan nyawanya. Dong-joo memandangi Dae-woong dari jauh dan takjub pada pengorbanan yang dilakukannya.
Dong-joo muncul di bandara untuk bertemu dengan Mi-ho dan dia bertanya untuk yang terakhir kalinya apakah ini yang Mi-ho benar inginkan. Dong-joo mengatakan kalau dia berpikir cinta adalah melakukan apa yang orang lain inginkan, tapi kemudian menyesalinya selama seribu tahun. Dia bersumpah untuk tidak membuat kesalahan itu lagi, tapi kali ini, dia mengingat kembali langkah2nya. Jadi dia melakukan satu2nya hal yang bisa dia lakukan untuk melindungi Mi-ho, sebab seandainya dia memberikan nyawanya sendiri, itu tetap tidak akan menyelamatkan Mi-ho.
Dong-joo mengatakan yang sebenarnya pada Dae-woong dan mata Mi-ho berlinang air mata ketika Dong-joo mengakui kalau cinta mereka adalah cinta sejati. Mi-ho lalu berkata, “Kenapa kau melakukan itu? Kau kejam. Aku benci padamu. Tapi… terima kasih.” Dong-joo mengatakan kalau dia bukan orang yang akan bersama di sisi Mi-ho sampai akhir. Tapi, orang itu ada disana. Dae-woong berlari ke bandara dan Dong-joo meminta Mi-ho untuk menemuinya dan menyerahkan mereka pada takdir. Mi-ho menghampiri Dae-woong.
Dae-woong: Kau benar-benar… gumiho yang mengerikan sekali. Kau menyihir manusia dengan sihirnya dan mengambi ki-nya dan sekarang kau mencabik-cabik hatinya, kau gumiho yang menakutkan!
Mi-ho: Aku minta maaf. Tapi meskipun bersamaku mengerikan dan menakutkan, bisakah aku berada di sisimu?
Dae-woong memeluk Mi-ho dan Mi-ho membiarkan dirinya menangis di tangan Dae-woong. Di kuil, Biksu menjelaskan lukisan itu pada sekelompok wanita. Biksu itu menceritakan janji yang dibuat Nenek Moyang Kuil Samshin pada gumiho: jika gumiho menemukan suami yang mau memberikan hidupnya untuk sang gumiho, Nenek Samshin akan membiarkannya hidup di dunia ini. Salah satu wanita itu berbalik dan bergumam pada dirinya kalau janji adalah janji.
Nenek Moyang dari Kuil Samshin muncul dihadapan Dong-joo. Dia bertanya pada Dong-joo apa yang menurut Dong-joo benar: ‘Aku minta maaf’ (kata2 terakhir Gil-dal) atau ‘Terima kasih’ (Kata2 terakhir Mi-ho). Dong-joo tersenyum ketika dia menyadari siapa wanita itu dan berkata kalau ‘terima kasih’ adalah jawaban paling benar. Nenek tersenyum pada Dong-joo ketika dia berkata kalau Dong-joo baik2 saja jika begitu.
Dae-woong dan Mi-ho berjalan berpegangan tangan, tapi kebahagiaan mereka lenyap ketika mereka berjalan melewati pasangan yang sudah tua sebab mereka tahu mereka tidak akan sampai sejauh itu. Mereka saling berkata, “Sekarang, bersama denganmu – adalah kebahagiaan terbesar!” Mereka kembali ke loteng dan makan bersama. Dae-woong mencoba memaksa Mi-ho untuk makan kimchi, yang tidak disukainya, tapi Dae-woong mengatakan kalau Mi-ho harus makan kimchi kalau dia orang Korea. Mi-ho meminta sebuah ciuman di pipi jika dia memakan kimchi itu tapi Dae-woong malah menawarkan sebuah ciuman di bibir! Jadi, Mi-ho berencana untuk memakan semua kimchi di meja!!!
Mi-ho menunjukkan tea set yang dia beli sebagai hadiah pernikahan Bibi Min-sook. Dae-woong memuji Mi-ho karena tahu selera bibinya. Mi-ho bertanya-tanya apakah hadiah ini tidak tepat untuk sutradara Ban tapi Dae-woong mengatakan kalau lebih baik pria mencocokkan seleranya dengan selera istrinya. Mereka bertanya-tanya apakah mereka harus membeli satu set yang sama untuk mereka berdua tapi kemudian mereka menyadari fakta menyakitkan kalau mereka tidak akan pernah menikah dan pergi ke Cina. Mi-ho membuat alasan kalau tea set itu sangat mudah pecah dan mereka memutuskan untuk membeli yang tidak mudah pecah. Dae-woong setuju, “Ayo cari yang tidak mudah pecah!”
Ini adalah hari pernikahan bibi Min-sook dan ketika pengantin wanita khawatir pada kebiasaan kentutnya, sutradara Ban muncul dengan tampilan biasanya – jas plus kaca mata! Tapi untungnya Dae-woong ikut campur dan membantunya menghilangkan gugupnya dengan memanggilnya paman.
Pernikahan mulai dan ini adalah saat terbaik bagi pengantin wanita dan pria. Tapi di samping itu, ini juga hal terbaik buat pendamping pengantin. Soalnya Mi-ho dan Dae-woong saling lirik. Nenek Moyang dari Kuil Samshin muncul diantara kerumunan dan melihat Dae-woong serta Mi-ho dengan tatapn mengutuk dan khawatir. Ketika kakek melepaskan Min-sook, Bibi tiba2 saja terpeleset dan Doo-hong menangkapnya lalu bertanya apakah bayinya baik2 saja. Kakek gembira dan semua orang bersorak.
Setelah pernikahan, Mi-ho berkeliling dan berhenti ketika melihat pasangan pengantin yang mengenakan pakaian tradisional Hanbok. Dia mengingat penantiannya yang sepi lima ratus tahun yang lalu. Dae-woong bertanya apakah dia menyesal tidak menemukan pasangannya, tapi Mi-ho tentu tidak menyesali apa2 sebab dia terjebak dalam lukisan itu lalu bertemu dengan Dae-woong.
Tahu seberapa besar Mi-ho selalu ingin jadi penganti, Dae-woong menarik tangan Mi-ho dan mengajaknya mencari merah pipi (yang dibentuk bulat) lalu mereka berfoto bersama untuk merayakannya. Berikutnya, Mi-ho meletakkan foto itu di album ketika dia mengumumkan pada dunia, “Dalam lima ratus tahun, aku akhirnya menemukan pengantin pria-ku. Karena dia sangat sangat sangat sangat sangat mencintaiku, dia mau memberiku segalanya. Aku telah menemukannya.”
Hari ke seratus yang penting itu akhrinya tiba. Dae-woong mengatakan pada dirinya kalau dia tidak akan menghitung waktu atau menangis dan bahwa dia akan menghabiskan hari terakhir dengan Mi-ho dengan bahagia. Dae-woong menelan kesedihannya dan memasang wajah tegar. Dae-woong keluar dan bertanya pada Mi-ho apakah dia ingin pergi ke suatu tempat. Mi-ho bertanya apakah Dae-woong tidak lelah sebab dia sudah tidak tidur selama beberapa hari. Mi-ho mengeluarkan lotion yang Dae-woong belikan untuknya dan mengoleskan di wajah Dae-woong.
Mereka bertanya-tanya apa yang seharusnya mereka lakukan. Mereka berpikir untuk melakukan kembali kencan pertama mereka yaitu menonton film… kecuali yang Dae-woong miliki hanyalah hari untuk masa depan. Mereka memutuskan untuk menemui ajumma toko ayam tapi dia sedang pergi ke desa, jadi dia tidak akan kembali sampai besok.
Dae-woong bertanya-tanya kenapa semua orang (bahkan bibi Min-sook dan kakek) pergi sampai besok? Mi-ho akhirnya mengatakan kalimat itu keras2: “Besok… aku tidak akan ada disini!” Mereka memutuskan untuk pergi ke pancuran yang Mi-ho sukai, hanya saja, ketika mereka tiba disana, pancuran itu sedang diperbaiki sampai… besok. Mi-ho berkata kalau hal itu tidak apa tapi hal ini cukup membuat Dae-woong putus asa. Dia mulai gemetaran waktu berkata kalau harus hari ini lalu dia berjalan pergi dengan marah.
Dengan punggung dibalik jadi Mi-ho tidak akan bisa melihat, Dae-woong menangis. Mi-ho memandangi Dae-woong, tahu bahwa dia hanya memasang wajah tegar demi dirinya. Dae-woong menghapus air matanya lalu berbalik, tersenyum dan mengulurkan tangannya pada Mi-ho. Mereka pulang ke rumah dan menyalakan kembang api dan Mi-ho bersinar karena gembira. Mereka menghabiskan sisa malam mereka di gym, sebab disanalah tempat dimana Dae-woong melihat diri Mi-ho yang sebenarnya untuk pertama kalinya.
Mi-ho: Apa kau benar-benar takut waktu itu?
Dae-woong: Ya. Tapi dibandingkan dulu, aku seratus kali lebih takut sekarang.
Dae-woong memegang tangan Mi-ho. Selanjutnya, Mi-ho menutup mata Dae-woong ketika Dae-woong mulai menangis. Air mata mulai meluncur, Mi-ho meminta Dae-woong untuk memikirkannya sebagai mimpi sejak pertama kali dia muncul. Dengan cara begitu, ketika Dae-woong membuka matanya, rasanya tidak akan sakit. Mereka menangis, dimana Mi-ho masih menutup mata Dae-woong untuk mencegahnya melihat dirinya menghilang.
Dae-woong: Jangan pergi.
Mi-ho: Lupakan semua yang menakutkan. Dan ingatlah aku sebagai mimpi yang benar-benar indah.
Setelah itu, Mi-ho mencium Dae-woong dan ekor Mi-ho mencuat di bawah cahaya bulan. Ekornya menghilang ketika butir pasir terakhir menetes di gelas waktu dan hanya seperti itu saja, Mi-ho menghilang. Dae-woong membuka matanya dan melihat kalau Mi-ho sudah pergi. Dan air mata sedihnya berubah menjadi amarah ketika dia berkata pada dirinya, “Sebuah mimpi? Ketika aku membuka mataku, rasanya tidak akan sakit?! Rasanya sakit sekali… bagaimana bisa kau hanya mimpi?!”
Dae-woong jatuh ke tanah dan terisak. Kembali ke Kuil, Nenek Moyang Samshin sudah kembali ke dalam lukisan. Dae-woong bangun keesokan harinya di gym dan menyesali dirinya karena sudah tidur dengan posisi seperti itu. Dia sadar kalau Mi-ho sudah pergi dan meninggalkannya sendiri disana dan Dae-woong menolak untuk membiarkannya pergi dengan cara seperti itu. Dia berlari ketika berkata:
Dae-woong: Mi-ho, kau pasti menangis, tapi tidak hujan lagi bila kau menangis. Tidak peduli betapa sedihnya kau, aku tidak tahu cara mengetahuinya… sebab kau tidak disini lagi. Mi-ho sudah pergi. Mi-ho sudah pergi. Mi-ho sudah pergi.
Dae-woong meneriakkan nama Mi-ho untuk yang terakhir kalinya. Dan kemudian dia berdiri di jalan truk yang sedang melaju. Dia berbaring di jalan masih sadar ketika dia mulai menangis. Hari mulai hujan dan Dae-woong memegang dadanya, gembira karena Mi-ho masih disana, di suatu tempat di jagat raya ini.
Dong-joo dan Nenek Samshin duduk di taman dan Dong-joo bertanya apa yang akan Nenek lakukan pada Mi-ho. Nenek berkata kalau dia tidak bisa mengembalikan gumiho yang sudah kehilangan sembilan ekornya dan memberikan ki-nya pada manusia tapi kemudian berkata lagi kalau mereka menunggu, mungkin surga akan ikut campur.
Beberapa bulan kemudian, film Dae-woong keluar dan menjadi best seller dan membuat dia serta Hye-in menjadi bintang. Bibi Min-sook sudah punya bayi dan Sun-nyeo serta Byung-soo berkencan. Dae-woong menjadi cover sebuah majalah dan Hye-in syuting iklan dengan… Hong-ki! Yep ada Hong-ki!!!! Dia disini sebagai Jeremy, mewakili A.N.Jell!!!
Sun-nyeo tahu kalau Hye-in naksir Jeremy dan jadi dia meminta Hye-in untuk melupakan ego-nya dan melakukan sesuatu. Kalau tidak, Hye-in akan berakhir seperti apa yang dia lakukan pada Dae-woong. Hal itu cukup untuk membuat Hye-in ketakutan jadi dia menelan harga dirinya dan melakukan taktik Mi-ho: “Aku sangat sangat sangat menyukaimu!” Lengkap dengan gerakan tangannya! Haha
Byung-soo juga muncul dengan film-nya sendiri. Dia menunjukkan pada Dae-woong naskah yang dia tulis sendiri – idenya sendiri – yaitu kisah cinta antara manusia dan hantu. Dae-woong mengatakan kalau seharusnya itu gumiho tapi Byung-soo membalas kalau gumiho terlalu sulit karena perlu special efek untuk ekor-nya yang sembilan itu. Jadi dia menggunakan hantu saja!
Dong-joo muncul di lokasi syuting dan Dae-woong senang melihatnya. Dia masih saja gaya-gayaan sebab dia adalah Dae-woong. Tapi mereka sangat bersahabat ketika bertemu. Dong-joo adalah professor sekarang sebab telah memutuskan untuk hidup diantara manusia. Dia bertanya apa Dae-woong masih menunggu. Dae-woong memegang dadanya dan mengatakan kalau tentu saja dia masih menunggu sebab Mi-ho belum pergi kemana-mana.
Dong-joo mengatakan kalau hari ini akan ada gerhana. Dong-joo berkata, “Matahari dan Bulan – mereka tidak bisa bersama-sama dalam satu tempat. Tapi mereka melanggar aturan itu dan muncul bersama-sama dalam gerhana…” Dong-joo mengatakan kalau gerhana itu akan muncul hari ini, pada hari dimana surga menjadi liar. Benar saja, gerhana mulai muncul dan hp Dae-woong mulai berdering. Hanya saja, dia sadar kalau itu bukan hp nya tapi hp Mi-ho. Dia menjawabnya dan Mi-ho ternyata memakai gerhana untuk bicara dengannya.
Dae-woong berlari mencari Mi-ho dan bertanya dia dimana tapi Mi-ho hanya menjawab kalau dia sedang memerhatikan Dae-woong dan bahwa dia sangat dekat dengan Dae-woong. Gerhana lewat dan koneksi mereka menghilang. Dae-woong menangis dan bertanya dengan marah apakah hanya begitu saja. Dia berpikir kalau seharusnya surga berubah liar – tidakkah itu berarti Mi-ho akan kembali padanya?
Dae-woong menangis karena tidak percaya dan tiba2 saja dari kejauhan, dia mendengarkan suara Mi-ho: “Woong…” Dae-woong melihat dan Mi-ho ternyatasedang berdiri disana, memanggil namanya. Dae-woong mendekat, sebab dia tidak tahu apakah dia sedang berhalusinasi dan menyentuh wajah Mi-ho untuk memastikan. Mi-ho menangis pada sentuhan ini. Dae-woong bertanya apa Mi-ho hantu dan Mi-ho akan menjawab tapi Dae-woong sudah memeluknya dan berkata tidak masalah.
Dae-woong: Tidak masalah jika kau hantu atau gumiho atau manusia. Tidak masalah. Sudah cukup kau ada di depanku. Jika kau kembali, rasanya sudah cukup.
Malam itu, mereka kembali ke loteng dan duduk di bawah cahaya bulan. Mi-ho bertanya apakah Dae-woong tidak penasaran apakah dia kembali sebagai manusia atau gumiho. Dae-woong berkata kalau itu tidak masalah tapi dia penasaran. Mi-ho: “Bulan tidak muncul dan semuanya. Haruskah kita berkeliling berhoi-hoi dan mencari tahu?”
Dae-woong senang melihat kalau Mi-ho tidak punya ekor yang membuat Mi-ho kesal karena itu artinya Dae-woong tidak baik2 saja bila dia gumiho. Mi-ho mengaku kalau dia masih punya satu ekor yang dia lingkarkan di pinggang Dae-woong. Mereka berbaring ketika Dae-woong berkata: “Seperti yang selalu, pacarku, dia masih saja… seekor rubah!”

The end.


REVIEW “FALSAFAH PENDIDIKAN ISLAM OLEH PROF. DR. OMAR MOHAMMAD AL-TOUMY AL-AYAIBANY FILSAFAH,METODE MENGAJAR PADA PENDIDIKAN ISLAM


A.    Konsep metode mengajar dan pentingnya dalam pendidikan islam.
            Berikut ini adalah definisi metode mengajar yang di kemukakan oleh para pakar pendidikan diantaranya :
  1. Prof. mohd. Athiyah Al-abrusyi mentakrifkan metode mengajar dalam bukunya “Ruh Attarbiyyah watta’lim”, ia adlah jalan yang kita ikuti untuk memberi faham kepada murid-murid segala macam pelajaran, dalam segala mata pelajaran, ia adalah rancana yang kita buat untuk diri kita sebelum kita memasuki kelas, dan kita terapkan dalam kelas itu sudah kita memasukinya.
  2. Prof. Mohd. Abd rahim Ghunaimah mentakrifkan metodemengajar sebagai :cara-cara yang praktis yang menjalankan tujuan-tujuan dan maksud-maksud pengajaran.
  3. Prf. Ali Al-jumbalathy dan Abu Al-fath Attawanisy mentakrifkan metode mengajar sebagai cara-cara yang diikuti oleh guru utuk menyampaikan maklumat ke otak murid-murid.
  4. Prof. Sholeh Abd. Aziz dan Dr. Abd.Aziz Abd. Majid, meminjam dua makna metode mengajar dari pendidik dari Amerika, Kilpatrik, yaitu makna yang sempit yang bertujuan menyampaikan kalimat, dan makna yang luas dan menyeluruh, yaitu memperoleh maklumat-maklumat di tambah dengan pandangan, kebiasaan berfikir dan lain-lain. Dan pandangan-pandangan atau sikap ini seperti cinta pada ilmu, guru dan sekolah, menghormati dan mencintai orang lain, dan bergantung pada diri sendiri.
Dari sebagin takrif-takrif pendidik diatas tentang metode mengajar, dapat kita analisis kepada unsur-unsur utamanya diantaranya.
Bahwa metode mengajar adalah jalan seorang guru untuk memberi faham kepada muridnya dan merubah tingkah lakunya dengan tujuan yang diinginkan.
1.      Bahwa metode mengajar mempunyai arti lebih dari pada sebagai alat untuk menyampaikan maklumat dan pengetahuan kepada otak murid.
2.      Bahwa pelaksanaan pengajaran yang baik dan perubahan pada tingkah laku pelajar adalah tujuan asasi proses pengajaran.


Sehingga dapat disimpulkan bahwa metode mengajar bermakna segala segi kegiatan yang terarah yang dikerjakan oleh guru dalam rangka kemestian-kemestian mata pelajaran yang diajarkannya, ciri-ciri perkembangan murid-muridnya, suasana alam sekitar dan tujuan menolong murid-muridnya untuk mencapai proses belajar yang diinginkan dan perubahan yang di kehendaki pada tingkah laku mereka.
            Pentingnya kedudukan metode mengajar dalam pendidikan, dalam ilmu pendidikan,dan dalam pekerjaan mengajar, maka para pengajar menaruh perhatian besar untuk mengangkat derajat metode mengajar dan alat-alatnya melalui penentuan syarat-syarat dan prinsip-prinsip yang harus di pelihara pada metode dan menjalankan percobaan-percobaan dan penyelidikan-penyelidikan yang bertujuan untuk memperbaikinya dan menyiapkan alat-alat- audiovisual  yang membantu untuk mencapai tujuan-tujuannya dan menjelaskan makna dan fikiran-fikiran abstrak yang dikehendaki oleh pelajar memperolehnya. Pendidik-pendidik islam adalah orang-orang yang pertama yang menekankan pentingnya metode pengajaran, dialog, perdebatan, dan pelajaran.
B.     Berbagai penjenisan  dalam metode pengajaran
Keterangan diatas telah menjelaskan tentang konsep metode mengajar dan pentingnya dalam proses pendidikan. Selanjutnya akan diuraikan penjenisan-penjenisan yang menyusun metode-metode mengajar karena tidak ada satu metode yang mengajar yang berguna untuk semua tujuan pendidikan, lmu, dan mata pelajaran. Guru sebagai pengajar dapat menciptakan, memilih serta menghubungkan metode-metode yang diharapkan tujuan dalam proses tercapai.
Berikut adalah dasar-dasar dalam memberlakukan metode-metode pengajaran :
  1. Metode mengajar berdasar pada alat-alat dan bahan-bahan
  2. Metode yang berdasar dalam mengemukakan fakta.
  3. Metode berdasar penyusunan mata pelajaran.
  4. Metode berdasar tujuan dari guru
  5. Metode berdasar atas tujuan murid
  6. Metode berdasar pada hubungan timbal balik antara guru dan murid.
  7. Metode berdasarkan pada hubungan timbal balik antar murid
  8. Metode berdasar partisipasi murid pada proses pendidikan
  9. Metode berdasar kebebasan berfikir.
  10. Metode berdasar pada evaluasi
  11. Metode berdasar pada pacaindera luar

C.    metode mengajar umum yang terpenting dalam pendidikan islam
            Metode-metode umum, yang sering digunakan oleh pendidik islam atara lain :
a.       metode pengambilan kesimpulan atau iduktif
metode ini bertujuan untuk membimbing pelajar untuk mengetahui fakta-fakta dan hukm-hukum mm melalui jalan pengambil kesimpulan atau induksi. Metode ini dapat digunakan pada berbagai ilmu yang menjadi tupuan perhatian pendidikan islam. Dapat digunakan dalam mengajar ilmu-ilmu nahwu shorf, fiqih, hitugan, teknik, fisika, kimia dan dalam berbagai ilmu dan pelajaran yang bertujuan untuk mencapai suatu undang-undang atau hukum atau berbagai fakta umum.

b.      Metode perbandingan (qiyaiah)
Menurut metode ini dari yang umum kepada yang khusus dari keseluruhan ke bagian-bagian yang kecil, dimana disebutkan prinsip yang umum dahulu, kemudian diberi misal-misal dan perincian-perincian yang menjelaskannya. Metode ini dapat di gunakan pada pengajaran sains dan pelajaran-pelajaran yang mengandung prinsip-prinsip hukum dan fakta-fakta umum yang di bawahnya termasuk bagian-bagian dan masalah cabang.
c.       Metode kuliah
Metode kuliah adalah metode yang menyatakan bahwa mengajar menyiapkan pelajaran dan kuliahnya, mencatat pekara-perkara penting yag ingin di bincangkan. Metode ini tidak dapat digunakan untuk mengajar kanak-kanak kecil yang sukar menaruh perhatian cukup lama dan memahami fikira-fikiran abstrak dan kandungan pertuturan tanpa bantuan alat-alat peraga dan pengalam praktek dan tanpa megajukannya dengan pelan-pelan dan bimbingan yang seksama.
d.      Metode dialog dan perbincangan
           Metode dialog adalah metode yang berdasarkan pada dialog perbincangan melalui tanya jawab untuk sampai pada fakta yang tidak dapat diragukan, di kritik, dan di bantah lagi.
e.      Metode lingkaran, riwayat, mendengar dan membaca, dikte dan hafalan,pemahaman dan lawatan.
1.      Metode linkaran (Halaqah)
Pada metode ini, ysng terus meneru digunakan pada yayasan pendidikan didunia islam semenjak bermulanya dakwah islamya, pelajar-pelajar mengelilingi gurunya dalam setengah bulatan untuk endengarkan syarahannya.
2.      Metode riwayat
Metode ini dianggap salah satu metode dasar yang digunakan oleh pendidik islam. Hadis, bahasa, dan sastra arab termasuk ilmu-ilmu islam dan segi-segi pemikiran islam yang paling banyak menggunakan riwayat dan bergantung padanya.
3.      Metode mendengar
Meriwatkan ilmu pada abad pertama dakwah islamiyah bergantung penuh pada pendengaran saja. Sebab tulisan dan pembacaan belum tersebar luas dalam masyarakat islam dan juga para ahli pada abad ini tidak suka menulis apa yang diriwayatkan sebab mereka khawatir kalau-kalau itu akan diserupakan dengan Al-qur’an, dan tulisan arab pada waktu itu masih banyak kekurangan yang menyebabkan membaca dan menulis itu sukar.
4.      Metode membaca
Metode ini merupakan alat yang digunakan dalam mengajakan atau meriwayatkan karya ilmiyah yang biasanya bukan karya guru sendiri. Menurut metode ini murid membacakan apa yang di hafalkan kepada gurunya atau orang lain membacanya sedangkan dia mendengar.
5.      Metode imla’ (dictation)
Tersiarnya metode ini disebabkan oleh tersiarnya kertas dan tulisan . perbedaan antara metode imla’ dan metode mendengar adalah bahwa pada metode mendengar guru tidak memperhatikan tulisan murid-murid terhadap apa yang di ucapkannya. Ia hanya tercakap sedang murid-muridnya mendengarkan. Pada imla’ guru mengatur setiap kata-kata yang diucapkannya sedangkan murid-muridnya mencatat setiap kata-kata yang didengarnya. 
6.      Metode hafalan
Orang-orang islam dahulu sangat menghargai ingatan yang kuat dan menganggap pengembangan ingatan untuk menghafal sebagai salah satu tujuan pendidikan.
7.      Metode pemahaman
Sesungunya metode pengajaran dalam pendidikan islam menaruh perhatian kepada pemahaman mata pelajaran sebagai mana ia menaruh perhatian pada hafalan dan tidak melalaikan kefahaman, renungan dan pemikiran sama sekali.
8.      Metode lawatan untuk menuntut ilmu
Pendidik-pendidik islam menaruh perhatian besar terhadap lawatanan dan perkunjungan ilmiah dan dianggapnya sebagai metode yang paling bermanfaat dalam menuntut ilmu, memperoleh pengetahuan, meriwayatkan hadis, sejarah, sya’ir, kesastraan dan pembendaharaan kata-kata.
D.     Ciri-ciri dan tujuan-tujuan umum bagi pengajaran dalam pendidikan islam
            Ciri-ciri dan tujuan-tujuan umum ini tidak keluar dari ciri-ciri dan prinsip-prinsip umum yang telah kita sebutkan berkenaan dengan tujuan-tujuan, kurikulum, dan metode mengajar yang semuanya merupakan bagian dan aspek-aspek proses pendidikan.
1.      Ciri metode pengajaran dalam pendidikan islam
Berpadunya metode da cara-cara, dari segi tujuan dan alat-alat, dengan jiwa ajaran dan ahlak islam yang mulia.
a.       Metode tersebut bersifat luwes dan dapat menerima perubahan-perubahan dan menyesuaikan sesuai dengan keadaan dan suasana dan engikut sifat pelajar.
b.      Metode tersebut berusaha sungguh-sungguh mengkaitkanatara teori dan praktek,proses belajar dan amal.
c.       Membuang cara-cara meringkas dalam pengajaran.
d.      Menekankan kebebasan murid-murid berdiskusi.
e.       Mengormati hak kebebasan murid-murid dan mengangkat derajat guru.
2.      Tujuan-tujuan umum metode-metode mengajar dalam pendidikan islam
a.       Membantu pelajar mengembangkan pengetahuan, pengalaman, keterampilan
b.      Membiasakan belajar menghafal, memahami,berfikir sehat, rajin, sabar, dan lain-lain.
c.       Memudahkan proses pengajaran dan dalam mencapai tujuan.
d.      Menciptakan suasana yang sesuai dangan pengajaran yang berlakau sifat-sifat percaya mempercayai dan hormat menghormati antar guru dan murid.


E.       Dasar-dasar umum yang berkenaan dengan metode mengajar dalam pendidikan islam dapat digolongkan sebagai berikut :
1.Dasar agama
prinsip-prinsip dan asas-asas serta fakta-fakta umun yang pada dasarnya diambil dari teks agama islam dan dari peninggala dan amalan nenek moyang kita yang soleh. Para pendidik muslim mengambil cara-cara, tujuan-tujuan, dan prinsip-prinsip pengajarannya dari kitab Allah dan sunnah Nabinya, dsn juga dari amalan dan perkataam ulama-ulama islam dari nenek moyang yang soleh. Ini yang disamping di ambil dari pengalaman-pengalamandan dari hasil penyelidikan dan penelitiannya atau orang lain, dari kemestian-kemestian yang dikehendaki oleh sifat-sifat dan kebutuhan murid-muridnya, masyarakatnya, dan zamannya, hal itu di minta dari segi agama untuk mencari hikmat dan pengetahuan yang bermanfaat dari sumber manapun dan dari tempat manapun didunia ini. Jika kita mengambil cara/tujuan/prinsip dan Al-qur’an maka kita akan mendapatkan metode pendidikan yang banyak diantaranya : teknik pendidikan sambil kerja, teknik cerita, teknik tauladan yang baik, teknik pengajaran dari sejarah dan teknik perintah pada ma’ruf.
            Selain metode atau teknik yang bersumber pada pendidikan islam ada juga metode yang berkembang pada zaman sekarang, namun islam tidak melarang, selama metode-metode tersebut mengarahkan proses belajar kea rah yang lebih baik, diantara metode-metode tersebut adalah metode penyelesaian masalah, metode proyek, metode aktivitas, metode permainan, metode unit-unit, metode tugasan dan metode pengajaran terencana.
2.Dasar bio-psikologis
            Merupakan sekumpulan kekuatan dan cirri-ciri jasmaniyah dan psikologis yang mempengaruhu tingkah laku pelajar pada proses belajarnya. Dasar bio-psikologis sebenarnya merupakan gabungan dari dua dasar yaitu :
a. Dasar biologis
            dalam sebuah pengajaran ini sangat diperlukan, karena disini seorang guru harus memperhatikan kebutuhan bio-fisik muridnya, seperti kebutuhan pada udara yang bersih, kebutuhan pada gerakan dan aktifitas dan lain-lain, sebab apabila terjadi kelalaian pada salah satunya akan menyebabkan kegoncangan jasmani atau psikologis. Jika seorang guru ingin melatih suatu keterampilan anak didiknya maka bias dengan menulis (untuk mematangkan jari-jari) dengan belajar membaca (untuk otot-otot mata), latihan menghafal ( untuk kematangan urat syaraf).
b. Dasar psikologis
            tentang dasar psikologis maka yang dimaksud adalah sejumlah kekuatan psikologis, termasuk motivasi, kebutuhan, emosi, minat, sikap, keinginan, kesediaan, bakat-bakat dan kecakapan akal (intelektual). Menurut ahli psikologis, seorang itu perlu suatu motivasi, dalam hal metode dan teknik pengajarannya, seorang guru merupakan pendorong bagi kegiatan-kegiatan murid-muridnya, dan menjadi penggerak bagi motivasi-motivasi dan kekuatan yang terpendam didalam diri murid-muridnya sehingga murid akan lebih aktif, giat dan ingin belajar.
c. Dasar psikologis
            selain dua dasar diatas, metode dan teknik pengajaran juga dipengaruhi oleh faktor masyarakat tempat tinggalnya. Seharusnya dalam metode pengajaran, seorang guru harus menyesuaikan nilai-nilai dan tradisi-tradisi dalam masyarakat dan juga harus menjaga perubahan-perubahan yang berlaku dan mengambil manfaat dari fasilitas dan peluang-peluang yang ada dimasyarakat.
F. Prisip-prinsip umum terpenting yang menjadi dasar metode pengajaran dalam pendidikan islam.
1.Prinsip pertama
            Barang siapa yang bekerja berdasarkan pada motivasi dalam yang kuat tidak akan lelah dan tidak akan bosan. Oleh sebab itu perlulah guru memelihara motivasi pelajar dan juga segala yang termasuk motivasi seperti kebutuhan, keinginan, minat. Prinsip ini telah dipelihara oleh pendidik-pendidik islam dahulu. Wajiblah dipadukan oleh endidik antara tarikan dan kekerasan supaya jiwa anak-anak tidak menjadi lemah, dan jangan ia dipaksa supaya marah. Ali r.a berkata :” didalam hati ada syahwat, sifat ingin dan benci, datanglah ia sewaktu ia sedang ingin. Sebab kalau hati dipaksa ia akan jadi buta.”[1]
2.Prisip kedua
Pentingnya menjaga tujuan belajar, sebab kalau pelajar mempunyai tujuan yang jelas dalam proses belajarnya akan menyukainya dan mengusahakan sungguh-sungguh untukmencapai tujuan tersebut. Ini merupakan tugaas guru untuk menolong muridnya dalam menntukan tujuan belajar. Menjaga dan menolong ini tidaklah bertentangan dengan islam dan falsafah pendidikan islam. Pendidik-pendidik islam dahulu menaruh perhatian dalam menentukan tujuan-tujuanyang harus dipelihara oleh pelajar dalam proses belajardan dalam menuntut ilmu. Diantara tujuan-tujuan utama yang paling utama yang mereka sebutkan dalam menuntut ilmu adalah mendekatkan diri kepada Allah, menuntut keridhoanNya dan taat sebaik-baik kepadaNya, menuntut ilmu untuk ilmu dan mendalaminya dengan sadar dalam faktanya terlepas dari maksud untuk menjadi pemimpin, menonjol-nonjolkan diri dari persaingan untuk mencapai ilmu yang berguna untuk akhirat dan dunia.
3.Prinsip ketiga
            Kemestian memelihara tahap kematangan yang dicapai oleh pelajar dan derajat kesediaan untuk belajar pada setiap pengalaman yang ingin dipelajarinya.oleh sebab itu, guru mengajarkan sesuai dengan tahap kematangan jasmani, akal, dan emosi, dan memulai dari yang konkrit kepada yang abstrak,dari yang umum kepada yang khas dan dari yang mudah kepada yang susah.Dasar orang islam dalam memelihara prinsip ini adalah ayat Al-qur’an, hadis Nabi, yang suci, dan peninggalan syalaf-asisaleh dari pendidik islam.
4.Prinsip keempat
Perlu menjaga perbedaan-perbedaan perseorangan diantara pelajar-pelajar dalam pertumbuhan dan segi-segi kehidupan mereka kepada proses pengajaran dan pada cara meladeni pelajar-pelajar tersebut. Diantara bukti-bukti yang dapat membuktikan prinsip ini dalam peninggalan pendidikan kita yang disebut oleh abu hayyan Al-tauhidy tentang Abi al-abas : “ manusia dalam ilmu ada tiga pangkat: yang pertama mendapat ilham kemudian diajarkan, kemudian menjadi prinsip yang kedua belajar tetapi tidak mendapat ilham, maka ia mengajar apa yang telah dihafalnya, sedangkan yang ketiga mengunpulkan antara mendapat ilham dan beajar dengan sedikit yang dipelajarinya menjadi banyak disebabkan kuatnya ilham yang diperoleh”.
5.Prinsip kelima
            Pendidik seharusnya mempersiapkan peluang partisipasi yang praktikal untuk mencapai proses belajar yang sehat dan untuk menanam dalam-dalam dan meneguhkan hasil proses belajar tersebut. Pelajar belajar melaksanakan perubahan yang diharapkan pada tingkah laku dan metode-metode pelaksanaannya melalui pengalaman dan partisipasi yang berulang-ulang. Dengan demikian dapatlah prinsip yang dipegang oleh pendidik islam dalammetode pengajaran mereka bercabang kepada empat prinsip yang berkaitan satu sama lain dan lengkap melengkapi antara satu sama lain. Empat prinsip itu adalah :
  1. Prinsip partisipasi
  2. Prinsip penaksiran (diagnose) makna dan penjeasan yang konkrit terhadap pengetahuan dan fakta-fakta yang dipelajari.
  3. Prinsip pengulangan yang terampil
  4. prinsip tauladan yang baik dan mengamalkan sendiri apa yang diajarkannya.  
6.Prinsip keenam
            Pentingnya memperhatikan kefahaman, sifat baru keaslian, dan bebas berfikir. Telah disebutkan bahwa metode kefahaman adalah salah satu metode pokok yang umum dalam pendidikan islam. Pendidik islam menekankan pentingnya pengetahuan tentang hubungan dan pertalian parallel diantara unsur-unsur pengalaman pengajaran yang satu atau suasana pengajaran yang satu.
Ada lagi satu factor yang berkaitan dengan unsur-unsur kefahaman yang mendapat perhatianbesar oleh pendidik –pendidik muslim dalam metode mengajar, yaitu factor pembaharuan, sifat baru, daya cipta, dan kebebasan berfikir. Pendidik-pendidik islam mendapati sandaran mereka dalam teks-teks agama, dalam Al-qur’an, sunah dan perkataan dan perbuatan Assalaf-saleh.
7.Prinsip ketujuh
            Pentingnya membuat proses pendidikan itu suatu proses yang menggembirakan dan menciptakan kesan yang baik kepada diri pelajar. Dalam memelihara  prinsip ini dalam metode dan teknik pengajaran dan perlakuannya kepada murid-muridnya, pendidik muslim berdasar pada agama dan peninggalan islam termasuk teks-teks dan peninggalan yang menguatkan prinsip ini.


[1] Moh Abu zahrah, Tanziem Al islam lil-muqtama’,kaherah, maktabah Al-enjlo Al-masriya,p.187